سمت کاربر

نرمال‌ساز نقل‌قول

نقل‌قول‌های ژاپنی و غربیِ ترکیبی را در مرورگر به یک سبک یکپارچه تبدیل کنید.

ورودی
0 نویسه
خروجی
هنگام تایپ به‌صورت خودکار به‌روزرسانی می‌شود

پرسش‌های متداول

Q

آیا نقل‌قول‌های تو در تو خراب می‌شوند؟

برای حفظ جفت‌های بیرونی/درونی، “خودکار (حفظ تو در تو)” را انتخاب کنید. مثلاً هنگام هدف‌گیری 「」، نقل‌قول‌های تو در تو به 『』 تبدیل می‌شوند.

Q

کدام سبک رایج‌تر است؟

نوشتار ژاپنی معمولاً برای دیالوگ از 「」 و برای عنوان یا تأکید از 『』 استفاده می‌کند. متن انگلیسی معمولاً از " " (نقل‌قول دوتایی) استفاده می‌کند.

Q

آیا می‌توانم نقل‌قول‌ها را در کد مستثنی کنم؟

برای رد کردن متن داخل backtickها و تگ‌های <code>، “محافظت از بلوک‌های کد” را فعال کنید.

Q

آیا می‌تواند نقل‌قول‌های تمام‌عرض و نیم‌عرض را تبدیل کند؟

بله. می‌توانید براکت‌های تمام‌عرض را به نقل‌قول‌های غربی یا برعکس در یک مرحله تبدیل کنید.