ఉల్లేఖన శైలి సాధారణీకరణ
కలగలసిన జపనీస్, పాశ్చాత్య, మరియు స్థానిక ఉల్లేఖన చిహ్నాలను ఒకే లక్ష్య శైలిలో సాధారణీకరించండి.
Nested quotes, apostrophes, prime-like marks, మరియు code/HTML రక్షణ మీ బ్రౌజర్లోనే స్థానికంగా నిర్వహించబడతాయి.
ఈ పరికరం ఏమి చేస్తుంది
ఈ పేజీ వాక్యాన్ని తిరిగి వ్రాయకుండా ఉల్లేఖన చిహ్నాలను మాత్రమే ప్రమాణీకరిస్తుంది. స్థానికీకరణ, ఎడిటింగ్, CMS శుభ్రపరిచే పని, మరియు కాపీ సమీక్షలో quote style సుసంగతం వ్యాకరణ సవరణకన్నా ముఖ్యమైనప్పుడు ఇది రూపొందించబడింది.
వాడే విధానం
- సాధారణీకరించాలనుకున్న పాఠ్యాన్ని అతికించండి.
- మీ లక్ష్య భాష లేదా style guideకు సరిపడే quote style presetను ఎంచుకోండి.
- అవసరమైతే apostrophe, prime, spacing, మరియు protection నియమాలను సర్దుబాటు చేయండి.
- హెచ్చరికలు, inventory, మరియు ముందు/తర్వాత diffను సమీక్షించి, ఆపై సాధారణీకరించిన outputను కాపీ చేయండి.
ఉదాహరణలు
జపనీస్ ఉల్లేఖనాలను ఆంగ్ల వంకర ఉల్లేఖనాలుగా
ఇన్పుట్: 「The 'best' answer is 『local processing』.」
అవుట్పుట్: “The ‘best’ answer is ‘local processing’.”
సూటి ఉల్లేఖనాలను ఫ్రెంచ్ గిల్లెమెట్లుగా
ఇన్పుట్: "Bonjour"
అవుట్పుట్: « Bonjour »
అపోస్ట్రోఫీలు మరియు అడుగు/అంగుళాల గుర్తులను రక్షించండి
ఇన్పుట్: don't change 5' 7" but normalize "quoted"
అవుట్పుట్: don’t change 5' 7" but normalize “quoted”
అసమతుల్య ఉల్లేఖనాలపై హెచ్చరించండి
ఇన్పుట్: "unfinished quote
అవుట్పుట్: Warn first, then keep output on the safe side when the quote is ambiguous.
తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు
నా పాఠ్యం ఎక్కడికైనా పంపబడుతుందా?
లేదు. మార్పిడి పూర్తిగా మీ బ్రౌజర్లోనే జరుగుతుంది మరియు ఇన్పుట్ పాఠ్యం పంపబడదు.
don't వంటి పదాల్లోని అపోస్ట్రోఫీలు మారుతాయా?
పదం లోపల ఉన్న సింగిల్ quoteలను ముందుగా అపోస్ట్రోఫీలుగా పరిగణిస్తారు. మీరు ASCII అపోస్ట్రోఫీలను అలాగే ఉంచవచ్చు లేదా వాటిని టైపోగ్రాఫిక్ అపోస్ట్రోఫీలుగా మార్చవచ్చు.
5' 7" లేదా ఇతర అడుగు/అంగుళాల సంకేతాల సంగతేంటి?
అంకెల పక్కన ఉన్న గుర్తులను డిఫాల్ట్గా prime అభ్యర్థులుగా పరిగణిస్తారు, కాబట్టి అవి అంధంగా ఉల్లేఖన చిహ్నాలుగా మార్చబడవు.
Nested quotesకు ఇది మద్దతు ఇస్తుందా?
అవును. ఈ పరికరం మొదటి స్థాయిని బాహ్య ఉల్లేఖనాలుగా, రెండో స్థాయిని అంతర్గత ఉల్లేఖనాలుగా మ్యాప్ చేస్తుంది. ఇంకా లోతైన nestingకు హెచ్చరిక ఇస్తుంది మరియు అంతర్గత జతను మళ్లీ ఉపయోగిస్తుంది.
గిల్లెమెట్లలో French narrow no-break spacesను జోడించగలదా?
అవును. French preset డిఫాల్ట్గా సన్నని విరామరహిత ఖాళీలను ఉపయోగిస్తుంది, మరియు spacing నియమాన్ని మీరు చేతితో మార్చవచ్చు.
HTML ట్యాగ్లు మరియు code రక్షించబడుతాయా?
అవును. URLలు, ఇమెయిల్ చిరునామాలు, fenced code blocks, inline code, మరియు HTML ట్యాగ్లు/attributes డిఫాల్ట్గా రక్షించబడతాయి.
పదకోశం
- వంకర ఉల్లేఖనాలు
- “ ” మరియు ‘ ’ వంటి ఉల్లేఖన చిహ్నాలు, వీటిలో తెరచే మరియు మూసే గుర్తులు వేరుగా ఉంటాయి.
- గిల్లెమెట్లు
- « » మరియు ‹ › వంటి కోణాకార ఉల్లేఖన చిహ్నాలు, అనేక లిపుల్లో ఉపయోగిస్తారు.
- అపోస్ట్రోఫీ
- don't లేదా l'heure వంటి పదం లోపల ఉండే గుర్తు. దీనిని ఎల్లప్పుడూ ఉల్లేఖనంగా పరిగణించకూడదు.
- ప్రైమ్ గుర్తు
- 5' 7" లేదా 35° 41' 22" వంటి కొలతలు లేదా కోణాల్లో ఉపయోగించే గుర్తు.
- అసమతుల్య ఉల్లేఖనం
- తెరచే మరియు మూసే quoteల సంఖ్య సరిపోలని సందర్భం; దీంతో కొన్ని గుర్తుల పాత్ర అస్పష్టంగా ఉంటుంది.
గమనికలు
- సరైన ఉల్లేఖన శైలి భాష మరియు ప్రచురణ style guideపై ఆధారపడి ఉంటుంది. ప్రచురణకు ముందు diffను సమీక్షించండి.
- సూటి ఉల్లేఖనాలు సహజంగానే అస్పష్టంగా ఉంటాయి. హెచ్చరికలు ఇంకా మనిషి పరిశీలించాల్సిన ప్రదేశాలను సూచిస్తాయి.
- కేవలం సెట్టింగుల-మాత్రమే share లింకులు ఇన్పుట్/అవుట్పుట్ పాఠ్యాన్ని ఎప్పుడూ చేర్చవు, కానీ ఎంచుకున్న నియమాలు స్వీకర్తకు కనిపిస్తాయి.
- ఈ మొదటి వెర్షన్ 《》 లేదా 〈〉 వంటి book-title bracketsను సాధారణీకరించదు.