Перетворення діапазонів і дужкових розривів на окремі знаки
Вхід
Chapters 10-12 - revised edition
Вихід
Chapters 10–12 — revised edition
Нормалізатор дефісів / тире
Упорядковуйте дефіси, короткі тире, довгі тире, знаки мінус і японські довгі риски за роллю, а не лише за формою.
URL, дати, версії, прапорці CLI та код захищаються за замовчуванням, і все працює у вашому браузері.
Ваш текст залишається на цьому пристрої. Без завантаження, без облікового запису, без обробки на сервері.
Нормалізуйте знаки, схожі на тире, не ламаючи структуровані дані
Цей інструмент розрізняє Unicode-символи за ролями. Він зберігає технічні токени без змін і допомагає уніфікувати редакційний текст, багатомовний контент і змішане японське письмо.
Як користуватися
- Вставте текст, який хочете очистити.
- Оберіть пресет і за потреби відрегулюйте рівень впевненості, якщо текст неоднозначний.
- Перевірте, скільки елементів було змінено, захищено або залишено на ручну перевірку.
- Скопіюйте результат, збережіть звіт або надішліть результат на ще один прохід.
Приклади
Використання знака мінус Unicode для математики
Вхід
Temperature dropped to -5 and x-1 = 0.
Вихід
Temperature dropped to −5 and x−1 = 0.
Захист дат, URL і CLI-прапорців
Вхід
Release 2026-03-12, URL https://example.com/my-tool, flag --dry-run
Вихід
Дата, URL і CLI-прапорець залишаються без змін, а навколишній текст нормалізується.
Відокремлення японських довгих рисок від тире
Вхід
スーパー - A-B - 3-5kg
Вихід
スーパー ― A‐B ― 3–5kg
Ключові терміни
Дефіс
Сполучний знак усередині слова або складеного терміна. Unicode надає окремі символи дефіса, наприклад U+2010.
Коротке тире / довге тире
Символи тире, які часто використовують для діапазонів, пауз або вставних конструкцій залежно від системи письма й стильового гайда.
Знак мінус
Математичний символ віднімання або від’ємного числа. Unicode виділяє для цієї ролі U+2212.
Довга звукова риска
Японський символ для подовження голосних у словах катакани. Це не те саме, що тире.
Нотатки з реальності Unicode
- ASCII hyphen-minus зручно вводити, але він згортає кілька різних ролей пунктуації в один символ.
- Japanese ー та Japanese-style ― у деяких шрифтах можуть виглядати схожими, хоча це різні кодові точки.
- Надмірна нормалізація технічного тексту може зламати команди, версії, slug-и та URL, навіть якщо вивід виглядає охайніше.
Запитання та відповіді
Чи надсилається мій текст кудись?
Ні. Захист, класифікація та нормалізація виконуються лише у вашому браузері.
Що захищається автоматично?
За замовчуванням інструмент захищає URL, email, дати, час, версії, ID, шляхи, CLI-прапорці, кодові блоки, вбудований код і базову розмітку.
Чому б просто не замінити всі дефіси мінусом?
Тому що ASCII-символ hyphen-minus може означати дефіс у слові, тире діапазону, паузу в дужках або математичний знак мінус. Проста заміна часто ламає реальні дані.
Чи змінюватимуться японські довгі риски?
Не за замовчуванням. Ви можете додатково нормалізувати напівширинну довгу риску у повноширинну форму, але інструмент не перетворює довгі риски на тире.
Чи працює це з багатомовним або RTL-текстом?
Так. Ввід і вивід використовують автоматичний напрямок тексту, а сторінка спроєктована так, щоб англійська могла бути джерелом для майбутніх перекладів.
Що відбувається з неоднозначними випадками?
Типова поведінка - зберегти їх і позначити для перегляду. Ви можете перейти до суворішого режиму, якщо ваш стиль-гайд вимагає агресивнішої нормалізації.
Примітки
- Правила захисту - це евристики, орієнтовані насамперед на безпеку. Якщо ви справді хочете нормалізувати символ усередині захищеного токена, спершу вимкніть цей захист.
- Агресивна нормалізація може суперечити редакційним стандартам, правилам юридичного оформлення або галузевим позначенням.
- Спільний URL містить лише налаштування. Він ніколи не включає вхідний чи вихідний текст.