Хүрээ болон хавсаргасан завсарлагыг ялгаатай тэмдэг болгох
Оролт
10-12-р бүлэг - засварласан хэвлэл
Гаралт
10–12-р бүлэг — засварласан хэвлэл
Hyphen / Dash хэвийнжүүлэгч
Hyphen, en dash, em dash, minus sign, япон урт авиааны тэмдгийг хэлбэрээр нь биш, үүргээр нь ялгаж зохицуул.
URL, огноо, хувилбар, CLI флаг, код анхдагчаар хамгаалагдаж, бүх зүйл таны хөтөч дотор ажиллана.
Таны текст энэ төхөөрөмж дээр үлдэнэ. Upload байхгүй, account байхгүй, server-side боловсруулалт байхгүй.
Бүтэцтэй өгөгдлийг эвдэхгүйгээр punctuation-like dash-уудыг хэвийнжүүлэх
Энэ хэрэгсэл Unicode дээр ижил төстэй харагддаг тэмдэгтүүдийг өөр өөр үүрэгтэй гэж үздэг. Техникийн токенуудыг бүтнээр нь хадгалж, редакцын текст, олон хэлт агуулга, япон холимог бичвэрийг нэг мөр болгоход тусална.
Хэрхэн ашиглах вэ
- Цэвэрлэхийг хүссэн текстээ буулгана уу.
- Preset сонгож, текст эргэлзээтэй байвал confidence түвшнийг тохируулна уу.
- Хэдэн зүйл өөрчлөгдөж, хамгаалагдаж, гар аргаар шалгахаар үлдсэнийг харна уу.
- Үр дүнг хуулах, тайлан хадгалах, эсвэл дахин дамжуулж өөр нэг шат ажиллуулах боломжтой.
Жишээнүүд
Математикт Unicode minus sign ашиглах
Оролт
Температур -5 хүртэл буурч, x-1 = 0 болов.
Гаралт
Температур −5 хүртэл буурч, x−1 = 0 болов.
Огноо, URL, CLI флагийг хамгаалах
Оролт
Хувилбар 2026-03-12, URL https://example.com/my-tool, флаг --dry-run
Гаралт
Огноо, URL, CLI флаг хэвээр үлдэж, эргэн тойрны өгүүлбэр л хэвийнждэг.
Япон урт авиааны тэмдгийг dash-аас тусад нь хадгалах
Оролт
Супер - A-B - 3-5kg
Гаралт
Супер ― A‐B ― 3–5kg
Гол нэр томьёо
Холбох зураас
Үг эсвэл нийлмэл нэр томьёоны дотор байдаг холбогч тэмдэг. Unicode нь U+2010 зэрэг тусгай hyphen тэмдэгт өгдөг.
Эн даш / Эм даш
Бичгийн систем, style guide-аас шалтгаалан хүрээ, таслал, эсвэл хавсаргасан түр зогсолтод түгээмэл хэрэглэдэг dash тэмдэгтүүд.
Хасах тэмдэг
Математикийн сөрөг эсвэл хасах тэмдэг. Энэ үүрэгт Unicode U+2212-ыг оноодог.
Урт авиааны тэмдэг
Катакана үгэнд эгшгийн авиаг сунгахад хэрэглэдэг япон тэмдэгт. Энэ нь dash-тай адил зүйл биш.
Unicode бодит байдлын тэмдэглэл
- ASCII hyphen-minus-ийг бичихэд амархан боловч олон өөр цэг тэмдгийн үүргийг ганц тэмдэгтэд шахдаг.
- Япон ー болон япон хэв маягийн ― нь зарим фонт дээр төстэй харагдаж болох ч өөр code point-той.
- Техникийн текстыг хэт хэвийнжүүлэхэд үр дүн илүү цэвэр харагдсан ч command, version, slug, URL-ийг эвдэж магадгүй.
Түгээмэл асуултууд
Миний текст хаа нэгтээ илгээгддэг үү?
Үгүй. Хамгаалалт, ангилал, хэвийнжүүлэлт бүгд зөвхөн таны хөтөч дотор ажиллана.
Юу автоматаар хамгаалагддаг вэ?
Анхдагчаар энэ хэрэгсэл URL, имэйл, огноо, цаг, хувилбар, ID, файлын зам, CLI флаг, код блок, мөр доторх код болон энгийн markup-ийг хамгаална.
Яагаад бүх hyphen-minus-ийг шууд сольж болохгүй вэ?
ASCII hyphen-minus нь үгийн hyphen, хүрээний dash, хавсаргасан тайлбарын dash, эсвэл математикийн minus sign гэсэн олон утгатай байж болдог. Сохроор солих нь бодит өгөгдлийг эвдэх нь элбэг.
Япон урт авиааны тэмдгийг өөрчлөх үү?
Анхдагчаар үгүй. Half-width урт авиааны тэмдгийг full-width хэлбэрт хэвийнжүүлэх боломжтой ч уг хэрэгсэл урт авиааны тэмдгийг dash болгон хувиргахгүй.
Олон хэлтэй эсвэл RTL текст дээр ажиллах уу?
Тийм. Оролт ба гаралт нь автоматаар бичвэрийн чиглэлийг ашигладаг бөгөөд ирээдүйн орчуулгын эх сурвалж нь English байхаар энэ хуудсыг төлөвлөсөн.
Эргэлзээтэй тохиолдолд юу болдог вэ?
Анхдагч үйлдэл нь тэдгээрийг хадгалж, шалгах жагсаалтад оруулах явдал юм. Хэрэв таны style guide илүү хүчтэй хэвийнжүүлэлт хүсвэл илүү хүчтэй горим руу шилжиж болно.
Тэмдэглэл
- Хамгаалалтын дүрэм нь аюулгүй байдлыг түрүүнд тавьсан heuristic юм. Хэрэв хамгаалагдсан токен дотор заавал хэвийнжүүлэх хэрэгтэй бол эхлээд тэр хамгаалалтыг унтраа.
- Хэт хүчтэй хэвийнжүүлэлт нь байгууллагын хэв маяг, хууль зүйн бичвэрийн дүрэм эсвэл салбарын тусгай тэмдэглэгээтэй зөрчилдөж магадгүй.
- Хуваалцсан URL нь зөвхөн тохиргоог агуулна. Оролтын текст, гаралтын текстийг хэзээ ч оруулахгүй.