Pasul 1
Definiți termenii
Fixați mai întâi lista de termeni, astfel încât baza operațională să fie clară.
Șablon Excel managementul cunoașterii
Descărcați gratuit Șablonul pentru gestionarea glosarului de termeni de afaceri și echivalențe. Păstrați lista de termeni, traducerile și istoricul de aprobare într-un singur registru de lucru.
Consultare
Dacă nu sunteți sigur care șablon este cel mai aproape de activitatea dvs. actuală, contactați-ne și vă vom ajuta să alegeți. De asemenea, putem ajusta doar coloanele pentru termeni și traduceri.
Putem ajusta și doar coloanele de care aveți nevoie cu adevărat.
Acesta este un șablon Excel pentru gestionarea definițiilor termenilor interni, a termenilor de afaceri și a termenilor specializați, a echivalențelor în engleză și chineză, precum și pentru păstrarea istoricului de aprobări.
Descărcare gratuită
Listă termeni
Traducere
Istoric aprobare
Exemplu introducere
Aliniați mai întâi asumpțiile listei de termeni
Alinierea mai întâi a listei de termeni, a traducerilor și a istoricului de aprobare face fluxul de lucru mai stabil.
Termeni
40
Candidați traducere
12
În așteptare aprobare
4
Responsabili
3
Descărcare gratuită
Verificați mai întâi structura versiunii Excel
Acesta este un șablon Excel pentru gestionarea definițiilor termenilor interni, a termenilor de afaceri și a termenilor specializați, a echivalențelor în engleză și chineză, precum și pentru păstrarea istoricului de aprobări.
Fișier
Șablon pentru gestionarea glosarului de termeni de afaceri și echivalențe.xlsx
Nume fișier: knowledge_management_terminology_glossary_template_ro.xlsx
Foi
5 foi
Scop
listă termeni, traduceri, istoric aprobare
Alinierea mai întâi a listei de termeni, a traducerilor și a istoricului de aprobare face fluxul de lucru mai stabil.
Păstrarea listei de termeni și a traducerilor în același registru de lucru face fluxul de partajare mai ușor de înțeles.
Un istoric vizibil facilitează consultarea versiunilor mai vechi sau a stărilor trecute.
Începeți cu asumpțiile privind lista de termeni și traduceri.
Cum se folosește Excel
Cum funcționează în Excel termenii și traducerile
Menținerea listei de termeni, a traducerilor și a istoricului de aprobare într-un singur flux ajută la evitarea omisiunilor.
Pasul 2
Aliniați traducerile
Înregistrați traducerile, astfel încât modificările și verificările să rămână vizibile.
Pasul 3
Rulați aprobarea
Organizați istoricul de aprobare, astfel încât interacțiunea cu destinatarii să rămână stabilă.
Pasul 4
Asigurați aplicarea
Păstrați istoricul pentru a fi reutilizat în următoarea analiză.
Mapare Excel la ecran
Când transpuneți modelul de date al termenilor și traducerilor direct în designul ecranului, fluxurile de partajare și referință devin mai ușor de înțeles.
Element Excel
Element sistem
Note
Element Excel
listă termeni
Element sistem
Dicționar căutare
Note
Afișează clar lista de termeni și datele de actualizare.
Element Excel
traduceri
Element sistem
Dicționar multilingv
Note
Vă permite să urmăriți activitățile în așteptare într-o singură listă.
Element Excel
istoric aprobare
Element sistem
Jurnal modificări
Note
Gestionează distribuirea către echipele implicate.
Element Excel
Istoric
Element sistem
Note de referință
Note
Util pentru revizuiri și referințe la versiunile anterioare.