Tải miễn phí

Download the Mẫu đề cương dự án for free. Define goals, scope, stakeholders, and budget in one workbook.

Consultation

We can help you tune the charter so the goal, scope, stakeholders, and budget match your current kickoff flow. You can also keep only the columns you actually need. - bản tiếng Việt

You can also keep only the columns you actually need. - bản tiếng Việt

Use it when you want a single starting point for kickoff notes, scope alignment, and stakeholder sharing. The same page also shows the matching system flow. - bản tiếng Việt

Kickoff Scope Stakeholders Budget
Sheets
5

Khởi động basics

Focus
Aligned

Clarify the target - bản tiếng Việt

Output
Readable

Easy to share - bản tiếng Việt

Ví dụ đầu vào

Góc nhìn khởi động dự án

Capture the minimum information needed before work starts. - bản tiếng Việt

Goal Launch on time
Scope First release only
Stakeholders Sponsor / Lead / Team
Budget $120,000

Tải miễn phí

See what is inside the Excel version first - bản tiếng Việt

A free Excel template for organizing kickoff goals, scope, stakeholders, and budget notes in one workbook. The same page also shows the matching system flow. - bản tiếng Việt

File

project_management_project_charter_template_vi.xlsx

Sheets
5 sheets
Purpose
Khởi động dự án và thống nhất phạm vi
Define the goal and scope before work starts. - bản tiếng Việt
Keep stakeholders and budget notes in the same workbook. - bản tiếng Việt
Use it as the base for the first approval step. - bản tiếng Việt
Tải mẫu Excel

Start with the minimum facts that must be shared. - bản tiếng Việt

Workflow

Đề cương hoạt động trong Excel như thế nào

When the charter stays in one flow, the team can agree on the target before execution starts. - bản tiếng Việt

Bước 1

Đặt mục tiêu khởi động

First confirm the reason for the project and the expected outcome. - bản tiếng Việt

Bước 2

Xác định phạm vi

Narrow the scope so everyone understands what is in and what is out. - bản tiếng Việt

Bước 3

Thống nhất các bên liên quan

List the sponsor, owner, and review members before the first meeting. - bản tiếng Việt

Bước 4

Xác nhận ngân sách

Check the budget, approval path, and kickoff date so the plan can move forward cleanly. - bản tiếng Việt

Ranh giới áp dụng

Where does the spreadsheet end and the system begin? - bản tiếng Việt

Think about team size, review depth, and how much history needs to remain searchable. - bản tiếng Việt

Excel là đủ

Khởi động nhỏ, chia sẻ đơn giản

Nếu nhóm nhỏ và đề cương chỉ cần chia sẻ một lần, Excel giúp công việc nhẹ hơn.

  • Few stakeholders - bản tiếng Việt
  • One kickoff only - bản tiếng Việt
  • Simple approval flow - bản tiếng Việt
Hệ thống hóa một phần

Move the draft first - bản tiếng Việt

If you want only the charter draft online first, the team can review scope and comments before the full system is built. - bản tiếng Việt

  • You only need a draft - bản tiếng Việt
  • You want to review scope online - bản tiếng Việt
  • You want lighter sharing - bản tiếng Việt
Hệ thống hóa đầy đủ

Build for a system from day one - bản tiếng Việt

If multiple teams, approvals, or audit history are required, it is better to design the process as a system from the start. - bản tiếng Việt

  • Multiple teams - bản tiếng Việt
  • Approval history - bản tiếng Việt
  • Audit trail required - bản tiếng Việt

FAQ

Câu hỏi thường gặp

Here are the questions people usually ask before they adopt it. - bản tiếng Việt

What do you need for an estimate? - bản tiếng Việt

If you can share the goal, scope, stakeholders, budget range, and approval flow, we can outline the best starting point. - bản tiếng Việt

Can we use it with our current Excel file? - bản tiếng Việt

Yes. You can keep your current workbook and move only the charter draft online first. - bản tiếng Việt

Is it suitable for mobile use? - bản tiếng Việt

Yes. It is designed so the first review can be done on mobile or desktop without changing the flow. - bản tiếng Việt