محوّل العرض الكامل / العرض النصفي
حوّل الحروف والأرقام والرموز والكاتاكانا بين العرض الكامل والعرض النصفي مباشرة داخل متصفحك.
استخدم مفاتيح الفئات ومعاينة التغييرات وحماية URL/الشفرة ومشاركة الإعدادات من دون إرسال النص إلى أي مكان.
طريقة الاستخدام
- الصق نصك في حقل الإدخال.
- اختر الاتجاه والإعداد المسبق.
- اضبط الفئات والإعدادات المتقدمة إذا لزم الأمر.
- راجع النتيجة المحوّلة ثم انسخها أو نزّلها.
أمثلة
تطبيع نموذج الإدخال إلى نصف العرض
الإدخال: Ｆｉｎｉｔｅ Ｆｉｅｌｄ！ ２０２６／０３／１２
الإخراج: Finite Field! 2026/03/12
تحويل الكاتاكانا نصف العرض إلى كامل العرض
الإدخال: ﾌｧｲﾅｲﾄﾌｨｰﾙﾄﾞ
الإخراج: ファイナイトフィールド
تحويل الكاتاكانا المجهورة إلى نصف العرض
الإدخال: ガッツポーズ
الإخراج: ｶﾞｯﾂﾎﾟｰｽﾞ
الأسئلة الشائعة
هل يُرسل نصي إلى أي مكان؟
لا. يتم التحويل بالكامل داخل متصفحك.
هل يمكنني تحويل الحروف والأرقام فقط أو الكاتاكانا فقط؟
نعم. يمكن تشغيل كل فئة أو إيقافها بشكل مستقل.
هل هذا هو نفسه تطبيع Unicode؟
لا. تركز هذه الأداة على تحويل العرض فقط وتتجنب تحويلات التوافق الملتبسة افتراضيًا.
هل يحوّل الهيراغانا أو الكانجي أيضًا؟
لا. الإصدار 1 يستهدف فقط الحروف والأرقام والرموز والكاتاكانا والمسافات الاختيارية.
هل سيحوّل عناوين URL أو مقتطفات الشفرة؟
ليس افتراضيًا. تُحمى عناوين URL وعناوين البريد الإلكتروني والشفرة ما لم توقف ذلك.
لماذا تبقى بعض محارف الكاتاكانا من دون تغيير؟
بعض المحارف مثل `ヷ` أو `ヵ` لا تملك مقابلًا دقيقًا بنصف العرض، لذلك تتركها الأداة كما هي حفاظًا على الأمان.
هل يمكنني مشاركة الإعدادات فقط؟
نعم. يحفظ رابط المشاركة الإعدادات فقط ولا يتضمن نصك أبدًا.
المسرد
العرض الكامل
شكل محرف أعرض شائع في بيئات النص الياباني، مثل `Ａ` و`１` و`！`.
العرض النصفي
شكل محرف أضيق يستخدمه ASCII والكاتاكانا نصف العرض، مثل `A` و`1` و`!` و`ｶ`.
الكاتاكانا نصف العرض
كاتاكانا مكتوبة بصيغة نصف العرض، مثل `ｶ` و`ﾀ` و`ﾅ`. وقد تستخدم الأصوات المجهورة محرفين مثل `ｶﾞ`.
داكوتن / هانداكوتن
علامات مثل `ﾞ` و`ﾟ` و`゛` و`゜` التي تغيّر صوت الكانا.
ملاحظات
- محارف مثل `〜` و`￥` والرموز التوافقية والأرقام داخل الدائرة تقع خارج نطاق تحويل العرض البسيط، وتُترك كما هي.
- إذا كان للنظام المستهدف قواعد صارمة للمحارف، فراجع النتيجة قبل الإرسال.
- أوقف حماية URL/الشفرة فقط عندما تريد تحويل تلك المقاطع أيضًا عن قصد.