Traceability first Оффлайнга ылайыктуу Multilingual Sustainability notes Sustainability

Sericulture Lot Passport / QR Card

Link жумуртка lots, тут lots, өстүрүү бөлмөs, жыйноо датаs, кургатуу шарттар, and иирүү batches into one portable паспорт.

The карта is designed for көзөмөлдүүлүк and туруктуулук explanations, whether you are working in a жергиликтүү shed, a cooperative, or an international supply chain.

QR contents are public. Avoid personal data and keep the payжүктөө to бөлүшүлө турган кодs and operational notes only.

What it does

Connect the whole chain

Keep жумуртка lots, feed lots, бөлмөs, жыйноо датаs, кургатуу шарттар, and иирүү batches in one record.

Басып чыгаруу and scan from the same data

Use one workspace for a QR карта, a басып чыгаруу layout, JSON экспорттоо, and a бөлүшүлө турган URL.

Work in many languages

The UI is translated per language, while QR keys stay in ASCII for reliable scanning and storage.

Stay useful in the field

Everything runs жергиликтүүly in the browser, so weak networks and бөлүшүүd түзмөкs are not a blocker.

Кантип колдонуу керек it

  1. Киргизиңиз the паспорт details and the жергиликтүү chain from жумуртка lot to иирүү batch.
  2. Add кургатуу шарттар and any сапат or туруктуулук notes you want to carry with the record.
  3. Ачуу the карта, check the QR pкарап чыгыңыз, and көчүрүү, басып чыгаруу, or экспорттоо the натыйжа as needed.

Үлгү картаs

Standard жибекчилик карта

Киргизүү

паспортId=SC-2026-0007, жумурткаLot=EGG-2026-0102-03, тутLot=MUL-2026-0215-A, өстүрүүRoom=R-2, коконHarvestDate=2026-03-14, иирүүBatch=REEL-2026-0316-01

Чыгыш

A Japanese UI карта is geneмөлшерлемеd with an English ASCII payжүктөө for QR scanning.

Use the карта for overseas explanation

Киргизүү

паспортId=SC-2026-0008, countryCode=JP, сапатGrade=A, туруктуулукNote=solar-assisted кургатуу

Чыгыш

The same chain is rendered in English for international buyers, auditors, or researchers.

Keep кургатуу шарттар numeric

Киргизүү

кургатууMethod=warm_air, кургатууTempC=58, кургатууHumidityPct=18, кургатууDurationH=7

Чыгыш

Temperature, humidity, and duration are carried together with the карта and QR.

Көп берилүүчү суроолор

What should I put into the QR код?

Put public, бөлүшүлө турган values only. A short паспорт record with ASCII keys is the safest default.

Can I use this outside экспорттоо work?

Yes. It is useful for root-cause tracking, сапат explanations, and internal handoffs even without экспорттоо paperwork.

Can I сактоо it on a бөлүшүүd түзмөк?

Yes, but browser saving can be turned off. The workspace stays жергиликтүү unless the user explicitly allows saving.

Can I use it in RTL languages?

Yes. Codes, датаs, and numbers are protected with left-to-right direction so the layout stays readable.

Эскертмелер

  • Do not put personal data into the QR код.
  • Use ISO датаs and stable ASCII keys so the record can survive көчүрүү, scan, and экспорттоо steps.
  • If the QR becomes too dense, shorten the notes or switch to a smaller payжүктөө mode.