Không tải lên máy chủ PDF dạng văn bản hoặc văn bản đã dán Nhãn tiếng Anh và tiếng Nhật

Chỉ đọc những thông số sơn thực sự cần

Thả một TDS hoặc SDS của sản phẩm vào, hoặc dán văn bản đã trích xuất, và công cụ sẽ lấy ra đúng các trường mà đội thi công cần trong vài giây.

Độ phủ, thời gian sơn lại, tỷ lệ pha loãng, nhiệt độ thi công, VOC và lưu ý được chuẩn hóa thành một bản tóm tắt sạch có thể chia sẻ cho đội bán hàng, thợ sơn và chủ đầu tư.

Cách hoạt động

Quy trình được cố tình giữ đơn giản để ai trên công trường cũng dùng nhanh được.

01

Tải lên hoặc dán

Chọn PDF dạng văn bản hoặc dán đoạn văn bản đã copy từ PDF, ứng dụng OCR, hay trang của nhà sản xuất.

02

Trích xuất trường

Bộ phân tích quét văn bản trang, nhận diện các nhãn thông dụng và lấy ra kết quả khớp mạnh đầu tiên cho từng trường mục tiêu.

03

Chia sẻ bản tóm tắt ngắn

Sao chép một bản tóm tắt Markdown ngắn hoặc JSON và chỉ gửi thông số hữu ích cho đội thi công hoặc khách hàng.

Những gì được trích xuất

Mỗi thẻ bên dưới giải thích trường mục tiêu, cách diễn đạt mà bộ phân tích tìm kiếm, và vì sao nó quan trọng trên công trường.

Độ phủ

độ phủ

Độ phủ lý thuyết, tốc độ trải hoặc tốc độ thi công. Kết quả thường là m²/L, ft²/gal hoặc tương tự.

Dùng đơn vị và định nghĩa của nhà sản xuất khi có nhiều giá trị.

Thời gian sơn lại

thời gian sơn lại

Khoảng thời gian tối thiểu trước khi có thể sơn lớp tiếp theo, bao gồm dry-to-recoat hoặc overcoat time.

Nhiệt độ và độ ẩm thường làm thay đổi con số này, nên hãy kiểm tra trang nguồn.

Tỷ lệ pha loãng

tỷ lệ pha loãng

Tỷ lệ pha loãng hoặc pha trộn, thường viết bằng phần trăm hoặc dạng 1:10.

Một số sản phẩm tách riêng hướng dẫn pha cho phun và cho cọ/con lăn.

Nhiệt độ thi công

nhiệt độ thi công

Khoảng nhiệt độ không khí, bề mặt hoặc nền được khuyến nghị khi thi công.

Nếu nhiệt độ không khí và bề mặt khác nhau, hãy giữ cả hai trong tầm nhìn.

VOC

VOC

Hàm lượng hợp chất hữu cơ bay hơi hoặc hướng dẫn phát thải, thường thể hiện bằng g/L.

Nhãn quy định và cơ sở thử nghiệm có thể khác nhau giữa các thị trường.

Lưu ý

lưu ý

Văn bản về an toàn, lưu kho, xử lý, thông gió và các cảnh báo khác cần giữ nguyên.

Trường này có thể dài hơn các trường khác, nên trình đọc giữ một đoạn trích ngắn cộng với trang nguồn.

Thuật ngữ chính

Nhắc ngắn cho đội bán hàng, thi công và chủ đầu tư không đọc bảng dữ liệu sản phẩm mỗi ngày.

TDS

Technical Data Sheet. Thường tập trung vào hiệu năng, độ phủ, chiều dày màng, thời gian khô và hướng dẫn thi công.

Bố cục từng mục khác nhau tùy nhà sản xuất.

SDS

Safety Data Sheet. Thường tập trung vào nguy hại, sơ cứu, lưu kho và xử lý.

Trình đọc này vẫn chỉ trích xuất sáu trường thực tế ở trên.

VOC

Volatile Organic Compounds. Đơn vị thường là g/L, nhưng cơ sở báo cáo có thể thay đổi theo quy định hoặc khu vực.

Luôn kiểm tra phương pháp thử hoặc tiêu chuẩn được công bố.

Recoat time

Thời gian chờ trước khi lớp tiếp theo có thể thi công mà không gây lỗi hay vấn đề bám dính.

Đôi khi được ghi là dry-to-recoat, overcoat interval hoặc minimum recoat.

Lưu ý quan trọng

Dùng bản tóm tắt đã trích xuất như một công cụ đọc nhanh, không thay thế bảng dữ liệu gốc.

PDF chỉ có hình ảnh cần OCR. Công cụ này không chạy OCR, nên hãy dùng PDF có văn bản hoặc dán văn bản từ nguồn khác.

Nếu một sản phẩm có nhiều phiên bản, hãy luôn kiểm tra mã sản phẩm, độ bóng, hệ nền, chất đóng rắn hoặc khu vực trước khi đặt hàng hay thi công.

Đơn vị có thể khác giữa các thị trường. Hãy xác nhận giá trị đang ở hệ mét, hệ Anh hay theo quy ước riêng của nhà sản xuất.

Nếu bảng ghi nhiều giá trị độ phủ hoặc thời gian sơn lại, trình đọc sẽ hiển thị khớp mạnh nhất ở đầu và giữ đoạn trích nguồn để bạn so sánh ngữ cảnh.

Câu hỏi thường gặp

Công cụ này có đọc được PDF chỉ có hình ảnh không?
Không. OCR không được bật. Hãy dùng PDF có thể chọn văn bản hoặc dán văn bản đã trích ở nơi khác.
Trình duyệt có gửi tài liệu lên máy chủ không?
Không. Việc phân tích chạy cục bộ trong trình duyệt và tài liệu vẫn ở trên thiết bị.
Nếu bảng dùng thuật ngữ khác thì sao?
Bộ phân tích tìm các nhãn tiếng Anh và tiếng Nhật thông dụng, cộng với một số heuristics, nên có thể xử lý cách diễn đạt của nhiều nhà sản xuất.
Vì sao một số trường bị thiếu?
Giá trị có thể nằm ở trang khác, được viết bằng nhãn khác, hoặc bị bỏ trống hoàn toàn trong bảng gốc.