Safety notes

This tool is for record keeping. It does not judge kiln safety, air quality, or process quality.
Always follow your kiln procedure, site rules, and local regulations first.
If an observation or temperature note suggests a problem, treat it as a site issue and act immediately.

Charcoal batch records

چارکول بھٹی بیچ لاگ

Q: "کیا میں اسے آف لائن استعمال کر سکتا ہوں؟"

"جی ہاں۔ ڈیٹا ڈیوائس پر براؤزر میں رہتا ہے، اس لیے بغیر connection کے بھی ریکارڈنگ جاری رکھ سکتے ہیں۔"

Q: "اگر بیچ ابھی چل رہا ہو تو؟"

"اختتامی وقت خالی چھوڑ دیں۔ ریکارڈ تب تک in progress رہے گا جب تک آپ اسے نہ بھر دیں۔"

Q: "کیا میں yield بعد میں محفوظ کر سکتا ہوں؟"

"جی ہاں۔ yield اختیاری ہے، اور اگر یہ خالی ہو تو صفحہ آپ کو یاد دلاتا رہے گا۔"

Q: "کیا میں بیچوں کے درمیان units بدل سکتا ہوں؟"

"جی ہاں۔ آپ kg، t، m3، stere، cord، یا custom label استعمال کر سکتے ہیں، اور ترتیبات آپ کو default منتخب کرنے دیتی ہیں۔"

Q: "مجھے کون سا export format استعمال کرنا چاہیے؟"

"جب آپ کو spreadsheet-friendly table چاہیے تو CSV استعمال کریں۔ جب کسی اور system کو structured data درکار ہو تو JSON استعمال کریں۔"

Q: "کیا صفحہ دوسری زبانوں اور RTL layouts کو سپورٹ کرتا ہے؟"

"جی ہاں۔ UI انگریزی سے ترجمہ کیا گیا ہے اور اضافی زبانوں اور RTL layout سپورٹ کے لیے تیار ہے۔"

ہر بیچ کے لیے charge amount، آغاز اور اختتام کے اوقات، مشاہداتی نوٹس، درجہ حرارت نوٹس، اور yield درج کریں۔

صفحہ عالمی استعمال کے لیے بنایا گیا ہے: یہ متعدد زبانوں، مقامی وقت، RTL layout، اور صرف ڈیوائس ذخیرہ کو سپورٹ کرتا ہے۔

ہر بیچ کے لیے ایک ریکارڈ آغاز اور اختتام کے اوقات درجہ حرارت نوٹس CSV / JSON برآمد مقامی ذخیرہ کثیر لسانی تیار

یہ صفحہ کیوں موجود ہے

Data stays in this browser on the device and is never sent to a server.

بیچ-پہلی اندراج

ایک ہی kiln run کو ساتھ رکھیں تاکہ ریکارڈ بعد میں آسانی سے دیکھا جا سکے۔

آسان برآمد

جب آپ ریکارڈ کسی دوسرے system یا spreadsheet کو دینا چاہیں تو اسے CSV یا JSON میں برآمد کریں۔

What it does

فیلڈ استعمال اور بعد کی رپورٹنگ کے لیے بنایا گیا

ایک بیچ کو ساتھ رکھیں

ایک ہی kiln run کو batch label اور kiln name کے ساتھ ریکارڈ کریں تاکہ history آسانی سے دیکھی جا سکے۔

آغاز اور اختتام کے اوقات ٹریک کریں

مقامی آغاز اور اختتام کے اوقات درج کریں اور مدت فوراً دیکھیں۔

مشاہداتی اور درجہ حرارت نوٹس درج کریں

smoke، draft، sealing، kiln temperature، اور دیگر field notes ایک ہی ریکارڈ میں محفوظ کریں۔

CSV یا JSON برآمد کریں

اسی ریکارڈ کو بغیر دوبارہ لکھے spreadsheets، reports، یا دوسرے systems کو دیں۔

مقامی history رکھیں

drafts اور history ڈیوائس پر محفوظ کریں، پھر بعد میں دوبارہ لوڈ، نقل، یا حذف کریں۔

زبانوں کے درمیان کام کریں

UI انگریزی سے ترجمہ کیا گیا ہے اور مستقبل کی زبانوں اور RTL layouts کے لیے تیار ہے۔

How to use

Enter a batch label and kiln name so the record is easy to identify later.
Fill in charge amount, start time, end time, observation notes, temperature notes, and yield.
Save the record, then duplicate or reopen it if the next batch is similar.
Export the visible history to CSV or JSON when you need to share or archive it.

مثالیں

Standard batch

اوقات، نوٹس، اور yield کے ساتھ مکمل ریکارڈ۔

ان پٹ

Batch 2026-03-26 A / Kiln 1 / charge 28.4 kg / start 2026-03-26T08:10 / end 2026-03-26T19:25 / yield 18.5%

آؤٹ پٹ

11 h 15 min مدت اور برآمد کے لیے تیار CSV/JSON history کے ساتھ مکمل ریکارڈ کے طور پر محفوظ کیا گیا۔

Review-needed batch

جب ریکارڈ کو ابھی تصدیق درکار ہو تو اسے استعمال کریں۔

ان پٹ

Batch 2026-03-27 B / Kiln 2 / charge 1.2 t / start 2026-03-27T20:15 / end 2026-03-28T08:30 / yield 120%

آؤٹ پٹ

yield معمول کی حد سے باہر ہونے کی وجہ سے review کے لیے نشان زد کیا گیا۔

Glossary

batch

ایک kiln run یا charge cycle کو ایک unit کے طور پر ریکارڈ کیا جاتا ہے۔

charge amount

بیچ کے لیے kiln میں لوڈ کی گئی مقدار۔

yield

output اور charge amount کے درمیان فیصدی تعلق۔

observation note

smoke، draft، sealing، flame، یا دیگر نظر آنے والی حالتوں کے بارے میں نوٹس۔

temperature note

kiln temperature، probe position، یا ambient conditions کے بارے میں نوٹس۔

JSON

ایک منظم برآمدی فارمیٹ جسے دوسرے systems کو دینا آسان ہو۔

فارمولا نوٹس

duration_minutes = end_at - start_at

yield_percent = output_mass / charge_amount * 100

average_yield = sum(yield_percent) / n

total_charge = sum(charge_amount)

state = draft / inProgress / complete / review

اکثر پوچھے گئے سوالات

کیا میں اسے آف لائن استعمال کر سکتا ہوں؟

جی ہاں۔ ڈیٹا ڈیوائس پر براؤزر میں رہتا ہے، اس لیے بغیر connection کے بھی ریکارڈنگ جاری رکھ سکتے ہیں۔

اگر بیچ ابھی چل رہا ہو تو؟

اختتامی وقت خالی چھوڑ دیں۔ ریکارڈ تب تک in progress رہے گا جب تک آپ اسے نہ بھر دیں۔

کیا میں yield بعد میں محفوظ کر سکتا ہوں؟

جی ہاں۔ yield اختیاری ہے، اور اگر یہ خالی ہو تو صفحہ آپ کو یاد دلاتا رہے گا۔

کیا میں بیچوں کے درمیان units بدل سکتا ہوں؟

جی ہاں۔ آپ kg، t، m3، stere، cord، یا custom label استعمال کر سکتے ہیں، اور ترتیبات آپ کو default منتخب کرنے دیتی ہیں۔

مجھے کون سا export format استعمال کرنا چاہیے؟

جب آپ کو spreadsheet-friendly table چاہیے تو CSV استعمال کریں۔ جب کسی اور system کو structured data درکار ہو تو JSON استعمال کریں۔

کیا صفحہ دوسری زبانوں اور RTL layouts کو سپورٹ کرتا ہے؟

جی ہاں۔ UI انگریزی سے ترجمہ کیا گیا ہے اور اضافی زبانوں اور RTL layout سپورٹ کے لیے تیار ہے۔

نوٹس

یہ صفحہ logging کے لیے ہے، kiln automation، safety certification، یا process control کے لیے نہیں۔
ممکن ہو تو ہر بیچ کے لیے ایک ہی unit system رکھیں تاکہ بعد کی جانچ آسان ہو۔
اوقات ڈیوائس کے مقامی time zone کے ساتھ محفوظ ہوتے ہیں اور بیرونی رپورٹنگ سے پہلے تصدیق درکار ہو سکتی ہے۔
کام مکمل ہونے پر مشترکہ ڈیوائسز پر براؤزر history اور محفوظ ڈیٹا صاف کریں۔