Keep one партия together
Record a single меш run with a партия label and меш name so the тарых stays easy to сканерлөө.
Safety notes
- This tool is for record сактооing. It does not judge меш safety, air quality, or process quality.
- Always follow your меш procedure, site rules, and жергиликтүү regulations first.
- If an observation or temperature note suggests a problem, treat it as a site issue and act immediately.
Charcoal партия records
Көмүр мешинин партия журналы
Ар бир партия үчүн жүктөм көлөмүн, башталыш жана аяктоо убакыттарын, байкоо ноталарын, температура ноталарын жана чыгымды киргизиңиз.
Бул барак дүйнөлүк колдонууга ылайыкталган: ал көп тилдерди, жергиликтүү убакытты, RTL жайгашууларды жана түзмөктө гана сактоону колдойт.
One record per партия
Start and end убакыттар
Temperature notes
CSV / JSON export
Local сактоо
Multilingual ready
What it does
Built for талаада колдонуу and later reporting
Track башталыш жана аяктоо убакыттары
Capture жергиликтүү start and finish убакыттар and see the duration at a glance.
Capture observation and температура ноталары
Store smoke, каралама, жабуу, меш temperature, and other field notes in one record.
Экспорт CSV or JSON
Hand the same record to spreadsheets, reports, or other systems without retyping.
Keep жергиликтүү тарых
Сактоо караламаs and тарых on the device, then reload, duplicate, or delete them later.
Work across languages
The UI is translated from English and prepared for future languages and RTL жайгашуулар.
How to use
- Enter a партия label and меш name so the record is easy to identify later.
- Fill in жүктөм көлөмү, start убакыт, end убакыт, байкоо ноталары, температура ноталары, and чыгым.
- Сактоо the record, then duplicate or reopen it if the next партия is similar.
- Экспорт the көрүнүп туруучу тарых to CSV or JSON when you need to бөлүшүү or archive it.
Мисалдар
Standard партия
A complete record with убакыттар, notes, and чыгым.
Киргизүү
Batch 2026-03-26 A / Kiln 1 / charge 28.4 kg / start 2026-03-26T08:10 / end 2026-03-26T19:25 / чыгым 18.5%
Чыгуу
Сактооd as a complete record with 11 h 15 min duration and ready-to-export CSV/JSON тарых.
Review-needed партия
Use this when the record still needs confirmation.
Киргизүү
Batch 2026-03-27 B / Kiln 2 / charge 1.2 t / start 2026-03-27T20:15 / end 2026-03-28T08:30 / чыгым 120%
Чыгуу
Marked for карап чыгуу because the чыгым is outside the normal range and needs confirmation.
Терминдер сөздүгү
партия
One меш run or charge cycle recorded as one unit.
жүктөм көлөмү
The amount loaded into the меш for the партия.
чыгым
The percentage relationship between the output and the жүктөм көлөмү.
observation note
Эскертүүлөр about smoke, каралама, жабуу, flame, or other көрүнүп туруучу conditions.
temperature note
Эскертүүлөр about меш temperature, probe position, or ambient conditions.
JSON
A structured export format that is easy to hand to other systems.
Formula notes
duration_minutes = end_at - start_at
чыгым_percent = output_mass / charge_amount * 100
average_чыгым = sum(чыгым_percent) / n
total_charge = sum(charge_amount)
state = каралама / inProgress / complete / карап чыгуу
Көп берилүүчү суроолор
Can I use this офлайн?
Yes. Data stays in the браузер on the device, so you can сактоо recording even without a туташуу.
What if the партия is still running?
Leave the end убакыт blank. The record will stay in progress until you fill it in.
Can I сактоо the чыгым later?
Yes. Yield is optional, and the page will remind you if it is still blank.
Can I switch units between партияes?
Yes. You can use kg, t, m3, stere, cord, or a custom label, and the settings let you choose a default.
Which export format should I use?
Use CSV when you want a spreadsheet-friendly table. Use JSON when another system needs structured data.
Does the page колдоо other languages and RTL жайгашуулар?
Yes. The UI is translated from English and prepared for additional languages and RTL layout колдоо.
Эскертүүлөр
- This page is for logging, not for меш automation, safety certification, or process control.
- Keep one unit system per партия when possible so later analysis is easier.
- Times are stored with the device's жергиликтүү убакыт zone and may need confirmation before external reporting.
- Clear браузер тарых and сактооd data on бөлүшүүd devices when you finish working.