Қауіпсіздік ескертпелері

Бұл құрал жазба жүргізуге арналған. Ол пеш қауіпсіздігін, ауа сапасын немесе процесс сапасын бағаламайды.
Әрқашан алдымен пеш процедурасын, учаске ережелерін және жергілікті талаптарды орындаңыз.
Егер бақылау немесе температура жазбасы ақауды көрсетсе, оны учаске мәселесі деп қабылдап, бірден әрекет етіңіз.

Көмір партия жазбалары

Көмір күйдіру пеші партия журналы

Q: "Мұны офлайн қолдана аламын ба?"

"Yes. Data stays in the browser on the device, so you can keep recording even without a connection."

Q: "What if the batch is still running?"

"Leave the end time blank. The record will stay in progress until you fill it in."

Q: "Шығымды кейінірек сақтай аламын ба?"

"Yes. Yield is optional, and the page will remind you if it is still blank."

Q: "Can I switch units between batches?"

"Yes. You can use kg, t, m3, stere, cord, or a custom label, and the settings let you choose a default."

Q: "Which export format should I use?"

"Use CSV when you want a spreadsheet-friendly table. Use JSON when another system needs structured data."

Q: "Бұл бет басқа тілдер мен RTL орналасуларын қолдай ма?"

"Yes. The UI is translated from English and prepared for additional languages and RTL layout support."

Әр партия үшін жүктеу мөлшерін, басталу және аяқталу уақыттарын, бақылау жазбаларын, температура жазбаларын және шығымды тіркеңіз.

Бұл бет жаһандық қолдануға арналған: ол бірнеше тілді, жергілікті уақытты, RTL орналасуларын және тек құрылғыда сақтауды қолдайды.

Әр партияға бір жазба Басталу және аяқталу уақыттары Температура жазбалары CSV / JSON экспорты Жергілікті сақтау Көптілді дайындық

Бұл бет не үшін қажет

Дерек осы құрылғыдағы браузерде қалады және серверге ешқашан жіберілмейді.

Алдымен партия бойынша енгізу

Кейін қарауға ыңғайлы болу үшін бір пеш жұмысын бір жазбада ұстаңыз.

Оңай экспорт

Жазбаны басқа жүйеге немесе кестеге беру керек болса, CSV немесе JSON ретінде экспорттаңыз.

Не істейді

Далалық пайдалану мен кейінгі есеп беру үшін жасалған

Бір партияны бірге ұстау

Тарихты кейін қарау оңай болуы үшін бір пеш жұмысын партия белгісі және пеш атауымен тіркеңіз.

Басталу және аяқталу уақыттарын қадағалау

Жергілікті басталу және аяқталу уақыттарын тіркеп, ұзақтығын бірден көріңіз.

Бақылау және температура жазбаларын тіркеу

Түтін, тарту, тығыздау, пеш температурасы және басқа дала жазбаларын бір жазбада сақтаңыз.

CSV немесе JSON экспорттау

Бір жазбаны электрондық кестеге, есепке немесе басқа жүйеге қайта термей беріңіз.

Жергілікті тарихты сақтау

Нобайлар мен тарихты құрылғыда сақтап, кейін қайта жүктеңіз, көшіріңіз немесе жойыңыз.

Тілдер арасында жұмыс істеу

Интерфейс ағылшын тілінен аударылған және болашақ тілдер мен RTL орналасуларына дайын.

Қалай пайдалану керек

Enter a партия белгісі and kiln name so the record is easy to identify later.
Fill in жүктеу мөлшері, start time, end time, бақылау жазбалары, температура жазбалары, and шығым.
Save the record, then duplicate or reopen it if the next batch is similar.
Export the visible тарих to CSV or JSON when you need to share or archive it.

Мысалдар

Стандартты партия

Уақыттар, жазбалар және шығым бар толық жазба.

Кіріс

Batch 2026-03-26 A / Kiln 1 / charge 28.4 kg / start 2026-03-26T08:10 / end 2026-03-26T19:25 / шығым 18.5%

Шығыс

11 сағ 15 мин ұзақтығымен толық жазба ретінде сақталады және CSV/JSON тарихына дайын.

Ескертуі бар партия

Use this when the record still needs confirmation.

Кіріс

Batch 2026-03-27 B / Kiln 2 / charge 1.2 t / start 2026-03-27T20:15 / end 2026-03-28T08:30 / шығым 120%

Шығыс

Шығым қалыпты ауқымнан тыс болғандықтан және растауды қажет ететіндіктен, тексеруге белгіленді.

Глоссарий

batch

Бір бірлік ретінде тіркелетін бір пеш жұмысы немесе бір жүктеу циклі.

жүктеу мөлшері

The amount loaded into the kiln for the batch.

шығым

Шығарылған өнім мен жүктеу мөлшері арасындағы пайыздық қатынас.

observation note

Түтін, тарту, тығыздау, жалын немесе басқа көрінетін жағдайлар туралы жазбалар.

temperature note

Пеш температурасы, зонд орны немесе қоршаған орта жағдайлары туралы жазбалар.

JSON

A structured export format that is easy to hand to other systems.

Formula notes

duration_minutes = end_at - start_at

шығым_percent = output_mass / charge_amount * 100

average_шығым = sum(шығым_percent) / n

total_charge = sum(charge_amount)

state = нобай / inProgress / complete / review

Жиі қойылатын сұрақтар

Мұны офлайн қолдана аламын ба?

Yes. Data stays in the browser on the device, so you can keep recording even without a connection.

What if the batch is still running?

Leave the end time blank. The record will stay in progress until you fill it in.

Шығымды кейінірек сақтай аламын ба?

Yes. Yield is optional, and the page will remind you if it is still blank.

Can I switch units between batches?

Yes. You can use kg, t, m3, stere, cord, or a custom label, and the settings let you choose a default.

Which export format should I use?

Use CSV when you want a spreadsheet-friendly table. Use JSON when another system needs structured data.

Бұл бет басқа тілдер мен RTL орналасуларын қолдай ма?

Yes. The UI is translated from English and prepared for additional languages and RTL layout support.