Sigurnosne napomene

  • Ovaj je alat namijenjen isključivo bilježenju podataka. Ne donosi procjene o sigurnosti peći, kvaliteti zraka ili kvaliteti procesa.
  • Uvijek dajte prednost službenim postupcima za rad s pećima, pravilima lokacije i lokalnim propisima.
  • Ako bilješke o opažanjima ili temperaturi ukazuju na problem, odmah postupite u skladu sa sigurnosnim protokolima lokacije.

Zapisi serija ugljenisanja

Zapisnik serija ugljenice

Zabilježite količinu punjenja, vrijeme početka i završetka, opažanja s terena, bilješke o temperaturi i prinos za svaku seriju.

Stranica je prilagođena globalnoj upotrebi: podržava više jezika, lokalno vrijeme, RTL rasporede i pohranu isključivo na uređaju.

Jedan zapis po seriji Vrijeme početka i završetka Bilješke o temperaturi Izvoz u CSV / JSON Lokalna pohrana Spremno za više jezika

Mogućnosti alata

Dizajnirano za rad na terenu i naknadno izvješćivanje

Pregledno praćenje pojedinačnih serija

Zabilježite svako pojedinačno ugljenisanje s oznakom serije i nazivom peći radi lakšeg pretraživanja povijesti.

Praćenje vremena početka i završetka

Zabilježite lokalno vrijeme početka i završetka te pregledajte trajanje procesa jednim pogledom.

Bilježenje zapažanja i temperature

Spremite podatke o dimu, promahu, brtvljenju, temperaturi peći i druge bilješke s terena u jedan zapis.

Izvoz u CSV ili JSON

Jednostavno prenesite podatke u proračunske tablice, izvješća ili druge sustave bez ponovnog upisivanja.

Lokalna povijest

Spremite skice i povijest na uređaju, te ih kasnije ponovno učitajte, duplicirajte ili obrišite.

Podrška za više jezika

Korisničko sučelje je prevedeno s engleskog i pripremljeno za podršku za različite jezike i RTL rasporede.

Kako koristiti

  1. Unesite oznaku serije i naziv peći radi lakšeg prepoznavanja zapisa u povijesti.
  2. Popunite količinu punjenja, vrijeme početka i završetka, bilješke o opažanjima i temperaturi te prinos.
  3. Spremite zapis, a zatim ga duplicirajte ili ponovno učitajte ako je sljedeća serija slična.
  4. Izvezite vidljivu povijest u CSV ili JSON kada želite podijeliti ili arhivirati podatke.

Primjeri

Standardna serija

Potpuni zapis s vremenima, bilješkama i prinosom.

Unos

Serija 2026-03-26 A / Peć 1 / punjenje 28,4 kg / početak 2026-03-26T08:10 / kraj 2026-03-26T19:25 / prinos 18,5%

Izlaz

Spremljeno kao potpuni zapis s trajanjem od 11 h 15 min i poviješću spremnom za izvoz u CSV/JSON.

Serija za provjeru

Koristite kada zapis još treba provjeriti ili potvrditi.

Unos

Serija 2026-03-27 B / Peć 2 / punjenje 1,2 t / početak 2026-03-27T20:15 / kraj 2026-03-28T08:30 / prinos 120%

Izlaz

Označeno za provjeru jer je prinos izvan uobičajenog raspona i zahtijeva potvrdu.

Rječnik

serija (batch)

Jedan ciklus punjenja i ugljenisanja u peći zabilježen kao cjelina.

količina punjenja

Količina drva učitana u peć za pojedini ciklus ugljenisanja.

prinos

Postotni omjer dobivenog ugljena i količine punjenja.

bilješka o opažanjima

Zapažanja o dimu, promahu, brtvljenju, plamenu ili drugim vidljivim uvjetima.

bilješka o temperaturi

Zabilježene temperature peći, položaji sondi ili okolni uvjeti.

JSON

Strukturirani format izvoza pogodan za prenosivost u druge računalne sustave.

Napomene o formulama

trajanje_minuta = završetak - početak
postotak_prinosa = masa_ugljena / količina_punjenja * 100
prosječni_prinos = zbroj(postotak_prinosa) / n
ukupno_punjenje = zbroj(količina_punjenja)
stanje = skica / u tijeku / završeno / provjera

Česta pitanja

Mogu li ovo koristiti izvan mreže?

Da. Podaci ostaju u pregledniku na vašem uređaju, tako da možete nastaviti s bilježenjem čak i bez internetske veze.

Što ako je serija još u tijeku?

Ostavite vrijeme završetka praznim. Zapis će ostati označen kao 'u tijeku' sve dok ga ne popunite.

Mogu li naknadno unijeti prinos?

Da. Prinos je opcionalan, a stranica će vas podsjetiti ako je to polje ostalo prazno.

Mogu li mijenjati jedinice između različitih serija punjenja?

Da. Možete koristiti kg, t, m³, prostorni metar (stere), hvat (cord) ili prilagođenu oznaku, a zadane jedinice možete postaviti u postavkama.

Koji format izvoza trebam odabrati?

Koristite CSV ako želite tablični prikaz prilagođen proračunskim tablicama. Koristite JSON ako trebate strukturirane podatke za drugi sustav.

Podržava li stranica druge jezike i RTL rasporede?

Da. Korisničko sučelje je prevedeno s engleskog i pripremljeno za dodatne jezike te podržava rasporede s desna nalijevo (RTL).

Napomene

  • Ova stranica služi isključivo za bilježenje podataka, a ne za automatizaciju peći, sigurnosnu certifikaciju ili kontrolu procesa.
  • Preporučuje se korištenje jedne mjerne jedinice po seriji radi lakše kasnije analize.
  • Vremena se pohranjuju u lokalnoj vremenskoj zoni uređaja i mogu zahtijevati potvrdu prije izvoza u vanjske sustave.
  • Nakon završetka rada na zajedničkim uređajima očistite povijest preglednika i spremljene podatke.